近期，罗占辉总领事在Metro电台、《俄罗斯龙报》《领事杂志》等多家领区主流媒体发表中俄双语署名文章《高质量发展成果丰硕，“十五五”规划再绘蓝图》，全文如下：

10月20日至23日，中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议在北京胜利召开。全会审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》，系统总结了过去五年中国社会经济发展成就，规划了未来五年中国式现代化发展蓝图。

——“十四五”规划主要目标即将完成，高质量发展取得历史性成就。“十四五”前4年间，中国经济平均增速达5.5%，2024年中国GDP突破130万亿元人民币，2025年中国GDP预计将达到140万亿元人民币。“十四五”期间，中国对世界经济增长的贡献率年均保持在30%左右。中国以“创新”“绿色”推进高质量发展，人工智能、量子通信等前沿领域硕果累累，全球创新指数排名首次跻身世界前十,已从“世界工厂”跃升为“全球创新中心”。中国建成全球最大、发展最快的可再生能源体系，新能源汽车产销量连续10年居全球第一，单位GDP能耗累计降低11.6%。

——“十五五”规划承前启后，为中国式现代化规划新蓝图。“十五五”规划是基本实现社会主义现代化夯实基础、全面发力的关键时期。全会提出了“十五五”时期经济社会发展的主要目标：高质量发展取得显著成效，科技自立自强水平大幅提高，进一步全面深化改革取得新突破，社会文明程度明显提升，人民生活品质不断提高，美丽中国建设取得新的重大进展，国家安全屏障更加巩固。在此基础上再奋斗五年，到2035年实现我国经济实力、科技实力、国防实力、综合国力和国际影响力大幅跃升，人均国内生产总值达到中等发达国家水平，人民生活更加幸福美好，基本实现社会主义现代化。

——未来五年，中国将继续扩大高水平对外开放，同各国携手开创合作共赢新局面。坚持开放合作、互利共赢是中国式现代化的必然要求。全会发出了中国愿继续同各国共享发展机遇、实现互利共赢的积极信号。全会明确提出，稳步扩大制度型开放，维护多边贸易体制，拓展国际循环。积极扩大自主开放，推动贸易创新发展，拓展双向投资合作空间，高质量共建“一带一路”。这些部署充分彰显了中国扩大高水平对外开放的坚定决心和信心。

当前，在两国元首战略引领下，中俄关系正处于历史最好时期。我们相信中国的新发展也将为中俄两国深化全方位合作带来新机遇和新动力。中方愿与俄方一道，以两国元首共识为指引，加强各领域团结协作，共同落实好全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议和全球治理倡议，携手构建人类命运共同体。